Date de sortie : 20 août 2025
Les survivants tentent de comprendre la menace, mais la méfiance s’installe entre les hybrides de Prodigy, les soldats de Weyland-Yutani et les civils. L’épisode explore la paranoïa et la peur alors que la créature démontre son cycle de vie terrifiant et sa capacité à s’adapter.